Übersetzen Französisch Arabisch توزيع الجوائز

relevante Treffer

• loterie (n.) , {divertissement}
  سَحْبٌ على جَوَائِزَ مَرْصُودَة
  mehr ...
• palmarès (n.)
  وَرَقة تُسَجَّل فِيهَا أَسْمَاء الْفَائِزِين أَو الْجَوَائِز فِي صُورَة قَائِمَة
  mehr ...
• el lotissement (n.) , m
  توزيع
  mehr ...
• la répartition (n.) , f
  توزيع
  mehr ...
• la dispense (n.) , f
  توزيع
  mehr ...
• la collocation (n.) , f
  توزيع
  mehr ...
• el tirage (n.) , m
  توزيع
  mehr ...
• la attribution (n.) , f
  توزيع
  mehr ...
• la circulation (n.) , f
  توزيع
  mehr ...
• la distribution (n.) , f
  توزيع
  mehr ...
• la réédition (n.) , f
  إعادة توزيع
  mehr ...
• la déconcentration (n.) , f, {Pol}
  توزيع السلطة {سياسة}
  mehr ...
• la orchestration (n.) , f
  توزيع موسيقي
  mehr ...
• la redistribution (n.) , f
  إعادة التوزيع
  mehr ...
• la redistribution (n.) , f
  إعادة توزيع
  mehr ...
• arrangement (n.) , {musique}
  تَوْزِيع مُوسِيقِيّ
  mehr ...
• péréquation (n.)
  تَوْزِيع ضَرِيبَة
  mehr ...
• régalement (n.) , {Recht}
  تَوْزِيع ضَرِيبَة {قانون}
  mehr ...
• la décentralisation (n.) , f, {Pol}
  توزيع السلطة {سياسة}
  mehr ...
• la instrumentation (n.) , f
  توزيع موسيقي
  mehr ...
• remanier (v.)
  أعاد توزيع
  mehr ...
• el serveur (n.) , m
  طبق توزيع
  mehr ...
• refondre (v.)
  أعاد توزيع
  mehr ...
• el distributeur (n.) , m
  وكيل التوزيع
  mehr ...
• distributivité
  خاصيّة التوزيع {توزيع الضرب على الجمع}
  mehr ...
• la attribution (n.) , f, {Wirt}
  توزيع - تحميل {اقتصاد}
  mehr ...
• la graduation (n.) , f
  حفلة توزيع الشهادات
  mehr ...
• rationnement (n.) , {Wirt}
  تَوْزِيعٌ بِعَدْلٍ أو اعْتِدال {اقتصاد}
  mehr ...
• el commencement (n.) , m
  حفلة توزيع شهادات
  mehr ...
• remanier (v.)
  إعادة توزيع أدوار المسرحية
  mehr ...

Textbeispiele

• Il y a juste un an, mon magazine alternatif,
  توزيع جوائز البافتا، لندن
• J'ai emmené ma mère au People's Choice Awards.
  أحضرت أمي لحفل توزيع الجوائز
• C'est la cérémonie des Oscars.
  إنه حفل توزيع جوائز الأوسكار
• Mais on s'est amusés aux Teen Choice Awards, hein ?
  لكن استمتعنا في حفلة توزيع الجوائز , صحيح ؟
• Mes parents sont à une soirée débile avec le gouverneur.
  أبَويّ بإحدى حفلات .توزيع الجوائز مع المُحافظ
• Quoi ? On a raté une remise de prix ?
  ماذا؟ هل تأخرنا؟ هل فاتنا توزيع الجوائز؟
• les enchères avant la cérémonie de la remise du prix.
  كيفية عرض المزاد قبل حفل توزيع الجوائز
• C'est le moment de la remise des prix.
  لقد حان وقت توزيع جوائز صف الخريجين
• Prochain arrêt, les awards de merde.
  في المحطة القادمة, من حفل توزيع جوائز"توين" السخيفة
• Et à la cérémonie de remise de la médaille, j'ai dû rencontrer le Duc d'Hazzard
  ،وخلال مراسم توزيع الجوائز ."كان عليَّ أن أقابل "دوقات هازرد